Sets the look at weight. NOTE: You are welcome to edit the weights directly, this method is here only to match the Unity's built in IK API.